mastodon/config/locales/activerecord.zh-CN.yml at 4a818ac2deffaff9925ce5b160dbc5385b815a87 - specter/mastodon - git.minimally.online

specter/mastodon

forked from fedi/mastodon

SerCom_KC 29609fbb6a Updating Chinese (Simplified) translations (#5508 )

* i18n: (zh-CN) fix punctuations and spaces
Spaces are fixed according to https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines

* i18n: (zh-CN) fix punctuation

* i18n: (zh-CN) Adapt official translation of Discourse Privacy Policy from GitHub, with minor fixes
https://github.com/discourse/discourse/blob/master/config/locales/server.zh_CN.yml#L2677

* i18n: (zh-CN) Update missing translations

* i18n: (zh-CN) Fixing errors

* i18n: (zh-CN) Fix indent error

* i18n: (zh-CN) Fix language tag

* i18n: (zh-CN) Remove quotes

* i18n: (zh-CN) Update translation (#5485)

* i18n: (zh-CN) Remove whitespaces, x -> ×

* i18n: (zh-CN) Rewording on time distance

* i18n: (zh-CN) Overall improvements

* i18n: (zh-CN) i18n-tasks normalization

* i18n: (zh-CN) Add missing translation

2017-10-30 12:34:58 +09:00

14 lines

275 B

YAML

Raw Blame History

 ---
 zh-CN:
   activerecord:
     errors:
       models:
         account:
           attributes:
             username:
               invalid: 只能使用字母、数字和下划线
         status:
           attributes:
             reblog:
               taken: 已经被转嘟过