mirror of
https://github.com/mastodon/mastodon.git
synced 2024-12-23 09:35:03 +00:00
fb16c37d2a
* i18n: (zh-CN) Update translation for #6252 * e-mail -> email * i18n: (zh-CN) Update translations for #6256 * i18n: (zh-CN) Minor Improvements * i18n: (zh-CN) Update translations for #6263 * i18n: (zh-CN) Update translations for #6279
83 lines
6.1 KiB
YAML
83 lines
6.1 KiB
YAML
---
|
|
en:
|
|
devise:
|
|
confirmations:
|
|
confirmed: Your email address has been successfully confirmed.
|
|
send_instructions: You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
failure:
|
|
already_authenticated: You are already signed in.
|
|
inactive: Your account is not activated yet.
|
|
invalid: Invalid %{authentication_keys} or password.
|
|
last_attempt: You have one more attempt before your account is locked.
|
|
locked: Your account is locked.
|
|
not_found_in_database: Invalid %{authentication_keys} or password.
|
|
timeout: Your session expired. Please sign in again to continue.
|
|
unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing.
|
|
unconfirmed: You have to confirm your email address before continuing.
|
|
mailer:
|
|
confirmation_instructions:
|
|
action: Verify email address
|
|
explanation: You have created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it. If this wasn't you, please ignore this email.
|
|
extra_html: Please also check out <a href="%{terms_path}">the rules of the instance</a> and <a href="%{policy_path}">our terms of service</a>.
|
|
subject: 'Mastodon: Confirmation instructions for %{instance}'
|
|
title: Verify email address
|
|
email_changed:
|
|
explanation: 'The email address for your account is being changed to:'
|
|
extra: If you did not change your email, it is likely that someone has gained access to your account. Please change your password immediately or contact the instance admin if you're locked out of your account.
|
|
subject: 'Mastodon: Email changed'
|
|
title: New email address
|
|
password_change:
|
|
explanation: The password for your account has been changed.
|
|
extra: If you did not change your password, it is likely that someone has gained access to your account. Please change your password immediately or contact the instance admin if you're locked out of your account.
|
|
subject: 'Mastodon: Password changed'
|
|
title: Password changed
|
|
reconfirmation_instructions:
|
|
explanation: Confirm the new address to change your email.
|
|
extra: If this change wasn't initiated by you, please ignore this email. The email address for the Mastodon account won't change until you access the link above.
|
|
subject: 'Mastodon: Confirm email for %{instance}'
|
|
title: Verify email address
|
|
reset_password_instructions:
|
|
action: Change password
|
|
explanation: You requested a new password for your account.
|
|
extra: If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link above and create a new one.
|
|
subject: 'Mastodon: Reset password instructions'
|
|
title: Password reset
|
|
unlock_instructions:
|
|
subject: 'Mastodon: Unlock instructions'
|
|
omniauth_callbacks:
|
|
failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
|
|
success: Successfully authenticated from %{kind} account.
|
|
passwords:
|
|
no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
|
|
send_instructions: If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
updated: Your password has been changed successfully. You are now signed in.
|
|
updated_not_active: Your password has been changed successfully.
|
|
registrations:
|
|
destroyed: Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon.
|
|
signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
|
|
signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
|
|
signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
|
|
signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
updated: Your account has been updated successfully.
|
|
sessions:
|
|
already_signed_out: Signed out successfully.
|
|
signed_in: Signed in successfully.
|
|
signed_out: Signed out successfully.
|
|
unlocks:
|
|
send_instructions: You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions for how to unlock it in a few minutes. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
|
unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
|
|
errors:
|
|
messages:
|
|
already_confirmed: was already confirmed, please try signing in
|
|
confirmation_period_expired: needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
|
|
expired: has expired, please request a new one
|
|
not_found: not found
|
|
not_locked: was not locked
|
|
not_saved:
|
|
one: '1 error prohibited this %{resource} from being saved:'
|
|
other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"
|