diff --git a/app/views/admin/reports/index.html.haml b/app/views/admin/reports/index.html.haml
index 4f7918fb6a..60ec6b8464 100644
--- a/app/views/admin/reports/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/reports/index.html.haml
@@ -52,12 +52,8 @@
       - reports.each do |report|
         .report-card__summary__item
           .report-card__summary__item__reported-by
-            = link_to t('admin.reports.report', id: report.id), admin_report_path(report), class: 'report-card__summary__item__report-id'
-            %br
-
-          .report-card__summary__item__content
-            = link_to admin_report_path(report) do
-              .one-line= report.comment.presence || t('admin.reports.comment.none')
+            = link_to admin_report_path(report), class: 'report-card__summary__item__report-id' do
+              .one-line= t('admin.reports.report', id: report.id)
 
               %span.report-card__summary__item__content__icon{ title: t('admin.accounts.statuses') }
                 = material_symbol('comment')
@@ -67,6 +63,11 @@
                 = material_symbol('photo_camera')
                 = report.media_attachments_count
 
+          .report-card__summary__item__content
+            = link_to admin_report_path(report) do
+              .one-line= report.comment.presence || t('admin.reports.comment.none')
+
+
               %span.report-card__summary__item__content__icon{ title: }
                 - if report.account.instance_actor?
                   = material_symbol('cloud')
@@ -86,8 +87,10 @@
             %span.report-card__summary__item__content__icon{ title: t('admin.reports.notes.title') }
               = material_symbol('comment')
               = report.notes.count
+              = t('admin.reports.notes.title')
+            %br
             - if report.assigned_account.present?
               = admin_account_link_to report.assigned_account
             - else
-              \-
+              unassigned
 = paginate @reports