diff --git a/app/views/admin/statuses/show.html.haml b/app/views/admin/statuses/show.html.haml
index 62b49de8c8..4631e97f16 100644
--- a/app/views/admin/statuses/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/statuses/show.html.haml
@@ -34,7 +34,7 @@
%td
- if @status.trend.allowed?
%abbr{ title: t('admin.trends.tags.current_score', score: @status.trend.score) }= t('admin.trends.tags.trending_rank', rank: @status.trend.rank)
- - elsif @status.trend.requires_review?
+ - elsif @status.requires_review?
= t('admin.trends.pending_review')
- else
= t('admin.trends.not_allowed_to_trend')