diff --git a/config/locales/doorkeeper.en.yml b/config/locales/doorkeeper.en.yml
index e28f6a7966..3b3b141afa 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.en.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.en.yml
@@ -60,7 +60,7 @@ en:
       error:
         title: An error has occurred
       new:
-        prompt_html: "%{client_name} would like permission to access your account. It is a third-party application. <strong>If you do not trust it, then you should not authorize it.</strong>"
+        prompt_html: "%{client_name} would like permission to access your account. <strong>Only approve this request if you recognize and trust this source.</strong>"
         review_permissions: Review permissions
         title: Authorization required
       show: