mirror of
https://github.com/mastodon/mastodon.git
synced 2024-09-18 19:40:41 +00:00
New Crowdin Translations (automated) (#30940)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
d41b43ed4f
commit
1a37862a76
|
|
@ -35,7 +35,9 @@
|
|||
"account.follow_back": "Последване взаимно",
|
||||
"account.followers": "Последователи",
|
||||
"account.followers.empty": "Още никой не следва потребителя.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} последовател} other {{counter} последователи}}",
|
||||
"account.following": "Последвано",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} последван} other {{counter} последвани}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Потребителят още никого не следва.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Към профила",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Скриване на подсилвания от @{name}",
|
||||
|
|
@ -61,6 +63,7 @@
|
|||
"account.requested_follow": "{name} поиска да ви последва",
|
||||
"account.share": "Споделяне на профила на @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Показване на подсилвания от @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} публикация} other {{counter} публикации}}",
|
||||
"account.unblock": "Отблокиране на @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Отблокиране на домейн {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Отблокиране",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -692,9 +692,11 @@
|
|||
"server_banner.about_active_users": "過去30日間にこのサーバーを使用している人 (月間アクティブユーザー)",
|
||||
"server_banner.active_users": "人のアクティブユーザー",
|
||||
"server_banner.administered_by": "管理者",
|
||||
"server_banner.is_one_of_many": "{domain} は、数々の独立したMastodonサーバーのうちのひとつです。サーバーに登録してFediverseのコミュニティに加わってみませんか。",
|
||||
"server_banner.server_stats": "サーバーの情報",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "アカウント作成",
|
||||
"sign_in_banner.follow_anyone": "連合内の誰でもフォローして投稿を時系列で見ることができます。アルゴリズム、広告、クリックベイトはありません。",
|
||||
"sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodonに参加して、世界で起きていることを見つけよう。",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "ログイン",
|
||||
"sign_in_banner.sso_redirect": "ログインまたは登録",
|
||||
"status.admin_account": "@{name}さんのモデレーション画面を開く",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"about.blocks": "Ulac agbur",
|
||||
"about.contact": "Anermis:",
|
||||
"about.disclaimer": "Mastodon d aseɣẓan ilelli, d aseɣẓan n uɣbalu yeldin, d tnezzut n Mastodon gGmbH.",
|
||||
"about.domain_blocks.preamble": "Maṣṭudun s umata yeḍmen-ak ad teẓreḍ agbur, ad tesdemreḍ akked yimseqdacen-nniḍen seg yal aqeddac deg fedivers. Ha-tent-an ɣur-k tsuraf i yellan deg uqeddac-agi.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Ɣur-s talast",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Yeḥbes",
|
||||
"about.not_available": "Talɣut-a ur tettwabder ara deg uqeddac-a.",
|
||||
"about.powered_by": "Azeṭṭa inmetti yettwasɣelsen sɣur {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Ilugan n uqeddac",
|
||||
|
|
@ -166,6 +170,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_tags": "D wiyi i d ihacṭagen i d-yettawin tamyigawt deg web anmetti ass-a. Ihacṭagen i sseqdacen ugar n medden, εlayit d imezwura.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Sewḥel aqeddac",
|
||||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Yiwen ur yezmir ad k·m-id-yeḍfer seg uqeddac-a.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Sewḥel taɣult?",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub am tutlayt yettmeslay Mastodon d izeḍwan inmettiyen nniḍen.",
|
||||
"domain_pill.server": "Aqeddac",
|
||||
"domain_pill.username": "Isem n useqdac",
|
||||
|
|
@ -214,6 +219,7 @@
|
|||
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Iɣewwaṛen n imzizdig",
|
||||
"filter_modal.added.settings_link": "asebter n yiɣewwaṛen",
|
||||
"filter_modal.added.short_explanation": "Tasuffeɣt-a tettwarna ɣer taggayt-a n yimsizdegen: {title}.",
|
||||
"filter_modal.added.title": "Yettwarna umsizdeg!",
|
||||
"filter_modal.select_filter.expired": "yemmut",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Taggayt tamaynutt : {name}",
|
||||
"filter_modal.select_filter.search": "Nadi neɣ snulfu-d",
|
||||
|
|
@ -224,9 +230,9 @@
|
|||
"firehose.remote": "Iqeddacen nniḍen",
|
||||
"follow_request.authorize": "Ssireg",
|
||||
"follow_request.reject": "Agi",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Ur ttɛawad ara ad t-id-sekneṭ",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Dayen ur t-id-skan ara",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Wali-ten akk",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Menhu ara ḍefṛeḍ",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Ad tḍefreḍ?",
|
||||
"followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
|
||||
"footer.about": "Ɣef",
|
||||
"footer.directory": "Akaram n imeɣna",
|
||||
|
|
@ -235,6 +241,7 @@
|
|||
"footer.keyboard_shortcuts": "Inegzumen n unasiw",
|
||||
"footer.privacy_policy": "Tasertit tabaḍnit",
|
||||
"footer.source_code": "Wali tangalt taɣbalut",
|
||||
"footer.status": "N tsuffeɣt",
|
||||
"generic.saved": "Yettwasekles",
|
||||
"getting_started.heading": "Bdu",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "d {additional}",
|
||||
|
|
@ -313,11 +320,14 @@
|
|||
"lightbox.previous": "Ɣer deffir",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Wali amaɣnu akken yebɣu yili",
|
||||
"link_preview.author": "S-ɣur {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Ugar sɣur {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} post} other {{counter} posts}}",
|
||||
"lists.account.add": "Rnu ɣer tebdart",
|
||||
"lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
|
||||
"lists.delete": "Kkes tabdart",
|
||||
"lists.edit": "Ẓreg tabdart",
|
||||
"lists.edit.submit": "Beddel azwel",
|
||||
"lists.exclusive": "Ffer tisuffaɣ-a seg ugejdan",
|
||||
"lists.new.create": "Rnu tabdart",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Azwel amaynut n tebdart",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Kra n useqdac i yettwaḍefren",
|
||||
|
|
@ -338,6 +348,7 @@
|
|||
"navigation_bar.bookmarks": "Ticraḍ",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Tasuddemt tadigant",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Aru tajewwiqt tamaynut",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Tibdarin tusligin",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Ẓer",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Tiɣula yeffren",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Snirem",
|
||||
|
|
@ -357,9 +368,14 @@
|
|||
"navigation_bar.search": "Nadi",
|
||||
"navigation_bar.security": "Taɣellist",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
|
||||
"notification.admin.report": "Yemla-t-id {name} {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "Ijerred {name}",
|
||||
"notification.favourite": "{name} yesmenyaf addad-ik·im",
|
||||
"notification.follow": "iṭṭafar-ik·em-id {name}",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} yessuter-d ad k·m-yeḍfeṛ",
|
||||
"notification.mention": "{name} yebder-ik-id",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Issin ugar",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Yettwaseḥbes umiḍan-ik.",
|
||||
"notification.own_poll": "Tafrant-ik·im tfuk",
|
||||
"notification.poll": "Tfukk tefrant ideg tettekkaḍ",
|
||||
"notification.reblog": "{name} yebḍa tajewwiqt-ik i tikelt-nniḍen",
|
||||
|
|
@ -370,6 +386,7 @@
|
|||
"notification_requests.notifications_from": "Ilɣa sɣur {name}",
|
||||
"notifications.clear": "Sfeḍ tilɣa",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk tilɣa-inek·em i lebda?",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Ineqqisen imaynuten:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Tilɣa n tnarit",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Imenyafen:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Sken-d akk taggayin",
|
||||
|
|
@ -384,6 +401,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.sound": "Rmed imesli",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Tisuffaɣ timaynutin :",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Ilɣa ur nettwaɣra",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Iẓreg:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Akk",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Seǧhed",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Imenyafen",
|
||||
|
|
@ -413,6 +431,7 @@
|
|||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Ttwassnen deg Mastodon",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Isem ara d-yettwaskanen",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Isem-ik·im ummid neɣ isem-ik·im n uqeṣṣer…",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Tameddurt",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Tzemreḍ ad d-@tbedreḍ imdanen niḍen neɣ #ihacṭagen …",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Sekles, tkemmleḍ",
|
||||
|
|
@ -441,6 +460,7 @@
|
|||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# n udɣaṛ} other {# n yedɣaṛen}}",
|
||||
"poll.vote": "Dɣeṛ",
|
||||
"poll.voted": "Tdeɣṛeḍ ɣef tririt-ayi",
|
||||
"poll.votes": "{votes, plural, one {# n udɣaṛ} other {# n yedɣaṛen}}",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Rnu asenqed",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Kkes asenqed",
|
||||
"privacy.change": "Seggem tabaḍnit n yizen",
|
||||
|
|
@ -465,9 +485,12 @@
|
|||
"relative_time.seconds": "{number}tas",
|
||||
"relative_time.today": "assa",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Sefsex",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Afmiḍi",
|
||||
"report.block": "Sewḥel",
|
||||
"report.categories.legal": "Azerfan",
|
||||
"report.categories.other": "Tiyyaḍ",
|
||||
"report.categories.spam": "Aspam",
|
||||
"report.category.subtitle": "Fren amṣada akk ufrin",
|
||||
"report.category.title_account": "ameɣnu",
|
||||
"report.category.title_status": "tasuffeɣt",
|
||||
"report.close": "Immed",
|
||||
|
|
@ -476,13 +499,25 @@
|
|||
"report.next": "Uḍfiṛ",
|
||||
"report.placeholder": "Iwenniten-nniḍen",
|
||||
"report.reasons.dislike": "Ur t-ḥemmleɣ ara",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "D ayen akk ur bɣiɣ ara ad waliɣ",
|
||||
"report.reasons.other": "D ayen nniḍen",
|
||||
"report.reasons.other_description": "Ugur ur yemṣada ara akk d taggayin-nniḍen",
|
||||
"report.reasons.spam": "D aspam",
|
||||
"report.reasons.spam_description": "Yir iseɣwan, yir agman d tririyin i d-yettuɣalen",
|
||||
"report.reasons.violation": "Truẓi n yilugan n uqeddac",
|
||||
"report.reasons.violation_description": "Teẓriḍ y·tettruẓu kra n yilugan",
|
||||
"report.rules.subtitle": "Fren ayen akk yemṣadan",
|
||||
"report.rules.title": "Acu n yilugan i yettwarẓan?",
|
||||
"report.statuses.subtitle": "Fren ayen akk yemṣadan",
|
||||
"report.statuses.title": "Llant tsuffaɣ ara isdemren aneqqis-a?",
|
||||
"report.submit": "Azen",
|
||||
"report.target": "Mmel {target}",
|
||||
"report.thanks.take_action_actionable": "Ideg nekkni nessenqad tuttra-inek•inem, tzemreḍ ad tḥadreḍ mgal @{name}:",
|
||||
"report.thanks.title": "Ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ aya?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Tanemmirt ɣef uneqqis, ad nwali deg waya.",
|
||||
"report.unfollow": "Seḥbes aḍfar n @{name}",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Azerfan",
|
||||
"report_notification.categories.other": "Ayen nniḍen",
|
||||
"report_notification.categories.spam": "Aspam",
|
||||
"report_notification.open": "Ldi aneqqis",
|
||||
|
|
@ -497,6 +532,7 @@
|
|||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Ur yelli ara deg {domain}.",
|
||||
"search_popout.language_code": "Tangalt ISO n tutlayt",
|
||||
"search_popout.options": "Iwellihen n unadi",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Tigawin tiruradin",
|
||||
"search_popout.recent": "Inadiyen ineggura",
|
||||
"search_popout.user": "amseqdac",
|
||||
"search_results.accounts": "Imeɣna",
|
||||
|
|
@ -505,7 +541,9 @@
|
|||
"search_results.see_all": "Wali-ten akk",
|
||||
"search_results.statuses": "Tisuffaɣ",
|
||||
"search_results.title": "Anadi ɣef {q}",
|
||||
"server_banner.active_users": "iseqdacen urmiden",
|
||||
"server_banner.administered_by": "Yettwadbel sɣur :",
|
||||
"server_banner.server_stats": "Tidaddanin n uqeddac:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Snulfu-d amiḍan",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Qqen",
|
||||
"sign_in_banner.sso_redirect": "Qqen neɣ jerred",
|
||||
|
|
@ -516,13 +554,20 @@
|
|||
"status.cannot_reblog": "Tasuffeɣt-a ur tezmir ara ad tettwabḍu tikelt-nniḍen",
|
||||
"status.copy": "Nɣel assaɣ ɣer tasuffeɣt",
|
||||
"status.delete": "Kkes",
|
||||
"status.direct": "Bder-d @{name} weḥd-s",
|
||||
"status.direct_indicator": "Abdar uslig",
|
||||
"status.edit": "Ẓreg",
|
||||
"status.edited_x_times": "Tettwaẓreg {count, plural, one {{count} n tikkelt} other {{count} n tikkal}}",
|
||||
"status.embed": "Seddu",
|
||||
"status.favourite": "Amenyaf",
|
||||
"status.filter": "Sizdeg tassufeɣt-a",
|
||||
"status.filtered": "Yettwasizdeg",
|
||||
"status.hide": "Ffer tasuffeɣt",
|
||||
"status.history.created": "Yerna-t {name} {date}",
|
||||
"status.history.edited": "Ibeddel-it {name} {date}",
|
||||
"status.load_more": "Sali ugar",
|
||||
"status.media.open": "Sit i ulday",
|
||||
"status.media.show": "Sit i uskan",
|
||||
"status.media_hidden": "Amidya yettwaffer",
|
||||
"status.mention": "Bder-d @{name}",
|
||||
"status.more": "Ugar",
|
||||
|
|
@ -548,6 +593,7 @@
|
|||
"status.show_less_all": "Semẓi akk tisuffɣin",
|
||||
"status.show_more": "Ssken-d ugar",
|
||||
"status.show_more_all": "Ẓerr ugar lebda",
|
||||
"status.show_original": "Sken aɣbalu",
|
||||
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
|
||||
"status.translate": "Suqel",
|
||||
"status.translated_from_with": "Yettwasuqel seg {lang} s {provider}",
|
||||
|
|
@ -582,6 +628,7 @@
|
|||
"upload_form.video_description": "Glem-d i yemdanen i yesɛan ugur deg tmesliwt neɣ deg yiẓri",
|
||||
"upload_modal.analyzing_picture": "Tasleḍt n tugna tetteddu…",
|
||||
"upload_modal.apply": "Snes",
|
||||
"upload_modal.applying": "Asnas…",
|
||||
"upload_modal.choose_image": "Fren tugna",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "Aberraɣ arurad ineggez nnig n uqjun amuṭṭis",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Sefru-d aḍris seg tugna",
|
||||
|
|
@ -589,6 +636,7 @@
|
|||
"upload_modal.preparing_ocr": "Aheyyi n OCR…",
|
||||
"upload_modal.preview_label": "Taskant ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "Asali iteddu...",
|
||||
"upload_progress.processing": "Asesfer…",
|
||||
"username.taken": "Yettwaṭṭef yisem-a n useqdac. Ɛreḍ wayeḍ",
|
||||
"video.close": "Mdel tabidyutt",
|
||||
"video.download": "Sidered afaylu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@
|
|||
"account.follow_back": "Sekot atpakaļ",
|
||||
"account.followers": "Sekotāji",
|
||||
"account.followers.empty": "Šim lietotājam vēl nav sekotāju.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, zero {{count} sekotāju} one {{count} sekotājs} other {{count} sekotāji}}",
|
||||
"account.following": "Seko",
|
||||
"account.follows.empty": "Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Doties uz profilu",
|
||||
|
|
@ -312,9 +313,9 @@
|
|||
"home.column_settings.show_reblogs": "Rādīt pastiprinātos ierakstus",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Rādīt atbildes",
|
||||
"home.hide_announcements": "Slēpt paziņojumus",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Lūdzu, pēc iespējas ātrāk atjaunini savu Mastodon serveri!",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Lūgums pēc iespējas drīzāk atjaunināt savu Mastodon serveri.",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Skatīt jauninājumus",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Pieejams kritisks drošības jauninājums!",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Ir pieejams būtisks drošības atjauninājums.",
|
||||
"home.show_announcements": "Rādīt paziņojumus",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Ar Mastodon kontu tu vari pievienot šo ziņu izlasei, lai informētu autoru, ka to novērtē, un saglabātu to vēlākai lasīšanai.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Ar Mastodon kontu Tu vari sekot {name}, lai saņemtu lietotāja ierakstus savā mājas plūsmā.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,18 +217,18 @@
|
|||
"domain_block_modal.title": "Заблокувати домен?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Усіх ваших підписників з цього сервера буде вилучено.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Ви не бачитимете дописів і сповіщень від користувачів на цьому сервері.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Це дозволяє вам спілкуватися та взаємодіяти з людьми не лише на Mastodon, але й у різних соціальних додатках.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub - це як мова, якою Мастодонт розмовляє з іншими соціальними мережами.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Це дозволяє вам спілкуватися та взаємодіяти з людьми не лише на Mastodon, але й у різних соціальних застосунках.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub - це як мова, якою Mastodon розмовляє з іншими соціальними мережами.",
|
||||
"domain_pill.server": "Сервер",
|
||||
"domain_pill.their_handle": "Їхня адреса:",
|
||||
"domain_pill.their_server": "Їхній цифровий дім, де живуть усі їхні пости.",
|
||||
"domain_pill.their_server": "Їхній цифровий дім, де живуть усі їхні дописи.",
|
||||
"domain_pill.their_username": "Їхній унікальний ідентифікатор на їхньому сервері. Ви можете знайти користувачів з однаковими іменами на різних серверах.",
|
||||
"domain_pill.username": "Ім'я користувача",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "Що є в адресі?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "Оскільки дескриптори вказують, хто це і де він знаходиться, ви можете взаємодіяти з людьми через соціальну мережу платформ на основі <button>ActivityPub</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "Оскільки ваш нікнейм вказує, хто ви та де ви, люди можуть взаємодіяти з вами через соціальну мережу платформ на основі <button>ActivityPub</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "Ваша адреса:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Ваш цифровий дім, де живуть усі ваші публікації. Не подобається цей? Перенесіть сервери в будь-який час і залучайте своїх підписників.",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Ваш цифровий дім, де живуть усі ваші дописи. Не подобається цей? Перенесіть сервери в будь-який час і залучайте своїх підписників.",
|
||||
"domain_pill.your_username": "Ваш унікальний ідентифікатор на цьому сервері. Ви можете знайти користувачів з однаковими іменами на різних серверах.",
|
||||
"embed.instructions": "Вбудуйте цей допис до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
|
||||
"embed.preview": "Ось який вигляд це матиме:",
|
||||
|
|
@ -489,9 +489,9 @@
|
|||
"notification.reblog": "{name} поширює ваш допис",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Втрачено з'єднання з {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Адміністратор з {from} призупинив {target}, що означає, що ви більше не можете отримувати оновлення від них або взаємодіяти з ними.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Адміністратор з {from} заблокував {target}, включаючи {followersCount} ваших підписників і {{followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}}, на які ви підписані.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Дізнатися більше",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Ви заблокували {target}, видаливши {followersCount} ваших підписників і {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}}, за якими ви стежите.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Адміністратор з {from} заблокував {target}, включаючи {followersCount} ваших підписників і {followingCount , plural, one {# обліковий запис} few {# облікові записи} many {# облікових записів} other {# обліковий запис}}, на які ви підписані.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Докладніше",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Ви заблокували {target}, видаливши {followersCount} ваших підписників і {followingCount, plural, one {# обліковий запис} few {# облікові записи} many {# облікових записів} other {# обліковий запис}}, за якими ви стежите.",
|
||||
"notification.status": "{name} щойно дописує",
|
||||
"notification.update": "{name} змінює допис",
|
||||
"notification_requests.accept": "Прийняти",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,18 @@ kab:
|
|||
username:
|
||||
invalid: ilaq ad ilin isekkilen, uṭṭunen d yijerriden n wadda kan
|
||||
reserved: yettwaṭṭef
|
||||
admin/webhook:
|
||||
attributes:
|
||||
url:
|
||||
invalid: mačči d URL ameɣtu
|
||||
doorkeeper/application:
|
||||
attributes:
|
||||
website:
|
||||
invalid: mačči d URL ameɣtu
|
||||
import:
|
||||
attributes:
|
||||
data:
|
||||
malformed: yir amsal
|
||||
status:
|
||||
attributes:
|
||||
reblog:
|
||||
|
|
@ -28,4 +40,20 @@ kab:
|
|||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
blocked: isseqdac asaǧǧaw n yimayl ur yettusirgen ara
|
||||
unreachable: ur d-ttban ara d akken yella
|
||||
role_id:
|
||||
elevated: ur yezmir ara ad iεeddi tamlilt-ik tamirant
|
||||
user_role:
|
||||
attributes:
|
||||
permissions_as_keys:
|
||||
dangerous: deg-s tisirag tiriɣelsanin i temlilt tazadurt
|
||||
elevated: ur yezmir ara ad yesεu tirirag ur nelli ara deg temlilit-ik tamirant
|
||||
own_role: ur yezmir ara ad yettwabeddel s temlilt-ik tamirant
|
||||
position:
|
||||
elevated: ur yezmir ara ad iεeddi tamlilt-ik tamirant
|
||||
own_role: ur yezmir ara ad yettwabeddel s temlilt-ik tamirant
|
||||
webhook:
|
||||
attributes:
|
||||
events:
|
||||
invalid_permissions: ur yezmir ara ad yesεu tidyanin iwumi ur tesεiḍ ara tisirag
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,7 @@ kab:
|
|||
last_attempt: Γur-k yiwen n uɛraḍ-nniḍen kan send ad yettucekkel umiḍan-ik.
|
||||
locked: Amiḍan-ik yettwargel.
|
||||
not_found_in_database: Tella tuccḍa deg %{authentication_keys} neγ deg wawal uffir.
|
||||
omniauth_user_creation_failure: Tuccḍa lawan n tmerna n umiḍan i timagit-a.
|
||||
pending: Amiḍan-inek mazal-it deg ɛiwed n tmuγli.
|
||||
timeout: Tiɣimit n tuqqna tezri. Ma ulac aɣilif ɛiwed tuqqna akken ad tkemmleḍ.
|
||||
unauthenticated: Ilaq ad teqqneḍ neɣ ad tjerrḍeḍ akken ad tkemmelḍ.
|
||||
|
|
@ -47,21 +48,41 @@ kab:
|
|||
subject: 'Mastodon: Iwellihen n uwennez n wawal uffir'
|
||||
title: Aɛiwed n wawal uffir
|
||||
two_factor_disabled:
|
||||
explanation: Tuqqna tella tura s useqdec n tansa n yimayl tasuft d wawal n uεeddi.
|
||||
subject: 'Mastodon: Asesteb s snat n tarrayin yensa'
|
||||
subtitle: Asesteb s snat tarrayin i umiḍan-ik yensan.
|
||||
title: Asesteb s snat n tarrayin insa
|
||||
two_factor_enabled:
|
||||
explanation: Ajuṭu yettusirwen s usnas TOTP yeqqnen ilaq i wakken ad teqqneḍ.
|
||||
subject: 'Mastodon: Asesteb s snat n tarrayin yermed'
|
||||
subtitle: Asesteb s snat tarrayin yettwarmed i umiḍan-ik.
|
||||
title: Asesteb s snat n tarrayin irmed
|
||||
two_factor_recovery_codes_changed:
|
||||
explanation: Tangalt n tuɣalin tettwaḥbes sakin nesnulfa-d yiwet d tamaynut.
|
||||
subject: 'Mastodon: Tingalin n tuɣalin n snat n tarayin ttwarnanat i tikkelt-nniḍen'
|
||||
subtitle: Tangalt n tuɣalin tettwaḥbes sakin nesnulfa-d yiwet d tamaynut.
|
||||
title: Tangalt n tuɣalin 2FA tettwabeddel
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: 'Mastodon: iwelihhen n userreḥ'
|
||||
webauthn_credential:
|
||||
added:
|
||||
explanation: Tasarut-a n tɣellist tettwarna ɣer umiḍan-ik·im
|
||||
subject: 'Maṣṭudun : Tasarutt tamaynutt n tɣellist'
|
||||
title: Tasarut tamaynutt n tɣellist tamaynut tettwarna
|
||||
deleted:
|
||||
explanation: Tasarut-a n tɣellist tettwakkes seg umiḍan-ik·im
|
||||
subject: 'Mastodon: Tasarut n tɣellsit tettwakkes'
|
||||
title: Yiwet seg tsura-k·m n tɣellist tettwakkes
|
||||
webauthn_disabled:
|
||||
explanation: Yensa usesteb s tsura n tɣellist i umiḍan-ik.
|
||||
extra: Tzemreḍ ad tkecmeḍ tura s useqdec asuf n ujuṭu yettwasran s usnas TOPTP yeqqnen.
|
||||
subject: 'Mastodon: Asesteb s tsura n tɣellist yensa'
|
||||
title: Tisura n tɣellist nsant
|
||||
webauthn_enabled:
|
||||
explanation: Asesteb n tsarut n tɣellist tettwarmed i umiḍan-ik.
|
||||
extra: Tasarut-ik n tɣellist tezmer tura ad tettuseqdec i unekcum.
|
||||
subject: 'Mastodon: Asesteb n tsarut n tɣellist yermed'
|
||||
title: Tisura n tɣellist remdent
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: Ur nezmir ara ad ak·akem-nsesṭeb seg %{kind} acku "%{reason}".
|
||||
success: Asesṭeb idda akken iwata seg umiḍan %{kind}.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ kab:
|
|||
doorkeeper/application:
|
||||
name: Isem n usnas
|
||||
redirect_uri: URI n uwelleh
|
||||
scopes: Tinerfadin
|
||||
website: Asmel web n usnas
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
|
|
@ -39,6 +40,7 @@ kab:
|
|||
empty: Ulac ɣur-k·m isnasen.
|
||||
name: Isem
|
||||
new: Asnas amaynut
|
||||
scopes: Tinerfadin
|
||||
show: Ẓer
|
||||
title: Isnasen-ik·im
|
||||
new:
|
||||
|
|
@ -47,6 +49,8 @@ kab:
|
|||
actions: Tigawin
|
||||
application_id: ID n usnas
|
||||
callback_urls: URL n tririt n wawal
|
||||
scopes: Tinerfadin
|
||||
secret: Tuffirt n umsaɣ
|
||||
title: 'Asnas: %{name}'
|
||||
authorizations:
|
||||
buttons:
|
||||
|
|
@ -55,6 +59,7 @@ kab:
|
|||
error:
|
||||
title: Tella-d tuccḍa
|
||||
new:
|
||||
review_permissions: Asenqed n tsirag
|
||||
title: Tlaq tsiregt
|
||||
show:
|
||||
title: Nɣel tangalt n wurag sakkin senteḍ-itt deg usnas.
|
||||
|
|
@ -64,8 +69,12 @@ kab:
|
|||
confirmations:
|
||||
revoke: Tetḥeqqeḍ?
|
||||
index:
|
||||
authorized_at: Yettwasireg ɣef %{date}
|
||||
description_html: Ha-t-an yisnasen i izemren ad kecmen ɣer umiḍan-ik·im, s useqdec n API. Ma llan yisnasen ur teεqileḍ ara da, neɣ kra n wesnas ur iteddu ara akken ilaq, tzemreḍ ad tekkseḍ anekcum-is.
|
||||
last_used_at: Yettwaseqdec i tikkelt taneggarut ass n %{date}
|
||||
never_used: Urǧin yettwaseqdac
|
||||
scopes: Tisirag
|
||||
superapp: Adigan
|
||||
title: Isnasen-ik·im yettusirgen
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
|
|
@ -82,13 +91,28 @@ kab:
|
|||
destroy:
|
||||
notice: Yettwaḥwi wesnas.
|
||||
grouped_scopes:
|
||||
access:
|
||||
read: Anekcum i tɣuri kan
|
||||
read/write: Anekcum i tɣuri d tira
|
||||
write: Anekcum i tira kan
|
||||
title:
|
||||
accounts: Imiḍanen
|
||||
admin/accounts: Tadbelt n imiḍan
|
||||
admin/all: Akk timahilin tinebdalin
|
||||
admin/reports: Tadbelt n yineqqisen
|
||||
blocks: Yewḥel
|
||||
bookmarks: Ticraḍ
|
||||
conversations: Idiwenniyen
|
||||
crypto: Awgelhen seg yixef ɣer yixef
|
||||
favourites: Imenyafen
|
||||
filters: Imzizdigen
|
||||
follow: Aḍfar, asgugem akked usewḥel
|
||||
follows: Aḍfar
|
||||
lists: Tibdarin
|
||||
media: Imeddayen n umidya
|
||||
mutes: Yeggugem
|
||||
notifications: Tilɣa
|
||||
profile: Amaɣnu-k Mastodon
|
||||
push: Tilɣa yettudemmren
|
||||
reports: Ineqqisen
|
||||
search: Nadi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ ko:
|
|||
form:
|
||||
error: 이런! 오류를 확인하세요
|
||||
help:
|
||||
native_redirect_uri: "%{native_redirect_uri}에서 로컬 테스트를 할 수 있습니다."
|
||||
native_redirect_uri: "%{native_redirect_uri}를 이용해 로컬 테스트를 할 수 있습니다"
|
||||
redirect_uri: 한 줄에 하나의 URI를 작성하세요
|
||||
scopes: 스페이스로 범위를 구분하세요. 빈 칸으로 놔두면 기본 범위를 사용합니다.
|
||||
index:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1741,7 +1741,7 @@ ko:
|
|||
contrast: 마스토돈 (고대비)
|
||||
default: 마스토돈 (어두움)
|
||||
mastodon-light: 마스토돈 (밝음)
|
||||
system: 자동 선택 (시스템 테마 이용)
|
||||
system: 자동 (시스템 테마 사용)
|
||||
time:
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y-%m-%d %H:%M"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -116,6 +116,8 @@ ro:
|
|||
redownloaded_msg: S-a reîmprospătat cu succes profilul %{username} de la origine
|
||||
reject: Respinge
|
||||
rejected_msg: S-a respins cu succes cererea de înregistrare a utilizatorului %{username}
|
||||
remote_suspension_irreversible: Datele acestui cont au fost șterse în mod ireversibil.
|
||||
remote_suspension_reversible_hint_html: Contul a fost suspendat pe server-ul respectiv, iar datele vor fi șterse complet pe %{date}. Până atunci, server-ul remote poate restabili acest cont fără consecințe negative. Dacă dorești să elimini toate datele contului numaidecât, poți face acest lucru mai jos.
|
||||
remove_avatar: Elimină avatar
|
||||
remove_header: Elimină antet
|
||||
removed_avatar_msg: S-a îndepărtat cu succes poza de profil a utilizatorului %{username}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ kab:
|
|||
account:
|
||||
display_name: Isem-ik·im ummid neɣ isem-ik·im n uqeṣṣer.
|
||||
fields: Asebter-ik·im agejdan, imqimen, leεmer, ayen tebɣiḍ.
|
||||
note: 'Tzemreḍ ad d-@tbedreḍ imdanen niḍen neɣ #ihacṭagen.'
|
||||
account_alias:
|
||||
acct: Sekcem isem n umseqdac@domain n umiḍan s wansa itebγiḍ ad gujjeḍ
|
||||
account_migration:
|
||||
|
|
@ -27,6 +28,8 @@ kab:
|
|||
name: 'Ha-t-an kra seg ihacṭagen i tesseqdaceḍ ussan-a ineggura maḍi :'
|
||||
imports:
|
||||
data: Afaylu CSV id yusan seg uqeddac-nniḍen n Maṣṭudun
|
||||
invite_request:
|
||||
text: Aya ad aɣ-iɛiwen ad nessenqed tuttra-k•m
|
||||
ip_block:
|
||||
comment: D afrayan. Cfu ɣef wayɣer i terniḍ alugen-a.
|
||||
severities:
|
||||
|
|
@ -36,6 +39,8 @@ kab:
|
|||
fields:
|
||||
name: Tabzimt
|
||||
value: Agbur
|
||||
account_alias:
|
||||
acct: Tansa n umiḍan aqbur
|
||||
account_migration:
|
||||
acct: Tansa n umiḍan amaynut
|
||||
account_warning_preset:
|
||||
|
|
@ -51,6 +56,7 @@ kab:
|
|||
suspend: Ḥbes di leεḍil
|
||||
announcement:
|
||||
ends_at: Tagara n tedyant
|
||||
starts_at: Tazwara n tedyant
|
||||
text: Alɣu
|
||||
defaults:
|
||||
autofollow: Ɛreḍ-it-id ad yeḍfer amiḍan-ik·im
|
||||
|
|
@ -59,18 +65,25 @@ kab:
|
|||
chosen_languages: Sizdeg tutlayin
|
||||
confirm_new_password: Sentem awal uffir amaynut
|
||||
confirm_password: Sentem awal uffir
|
||||
context: Isatalen n umsizdeg
|
||||
current_password: Awal uffir n tura
|
||||
data: Isefka
|
||||
display_name: Isem ara d-yettwaskanen
|
||||
email: Tansa imayl
|
||||
expires_in: Ad yemmet
|
||||
fields: Urtiyen niḍen
|
||||
header: Ixef
|
||||
honeypot: "%{label} (ur tettaččar ara)"
|
||||
inbox_url: URL n tbewwaḍt n urmas yettwacudden
|
||||
irreversible: Kkes deg wadeg n tuffra
|
||||
locale: Tutlayt n wegrudem
|
||||
max_uses: Amḍan afellay n iseqdacen
|
||||
new_password: Awal uffir amaynut
|
||||
note: Tameddurt
|
||||
otp_attempt: Tangalt n snat n tarayin
|
||||
password: Awal uffir
|
||||
phrase: Awal n tsarut neɣ tafyirt
|
||||
setting_advanced_layout: Rmed agrudem n web leqqayen
|
||||
setting_default_language: Tutlayt n tira
|
||||
setting_default_privacy: Tabaḍnit n tira
|
||||
setting_display_media_default: Akk-a kan
|
||||
|
|
@ -88,8 +101,15 @@ kab:
|
|||
featured_tag:
|
||||
name: Ahacṭag
|
||||
form_admin_settings:
|
||||
custom_css: CSS udmawan
|
||||
profile_directory: Rmed akaram n imaγnuten
|
||||
site_contact_email: Imayl n unermas
|
||||
site_short_description: Aglam n uqeddac
|
||||
site_terms: Tasertit tabaḍnit
|
||||
site_title: Isem n uqeddac
|
||||
status_page_url: URL n uusebter n waddaden
|
||||
theme: Asentel amezwer
|
||||
thumbnail: Tanfult n uqeddac
|
||||
interactions:
|
||||
must_be_follower: Ssewḥel ilɣa sɣur wid akked tid ur yellin ara d imeḍfaren-ik·im
|
||||
must_be_following: Ssewḥel ilɣa sɣur wid akked tid ur tettḍafareḍ ara
|
||||
|
|
@ -109,18 +129,25 @@ kab:
|
|||
follow: Yeḍfer-ik·im-id walbɛaḍ
|
||||
follow_request: Ma yella win i d-yessutren ad k·em-yeḍfer
|
||||
mention: Yuder-ik·em-id walbɛaḍ
|
||||
pending_account: Amiḍan amaynut yesran asenqed
|
||||
reblog: Yella win yesselhan adda-dik·im
|
||||
report: Aneqis amaynut yettwazen
|
||||
rule:
|
||||
hint: Isallen-nniḍen
|
||||
text: Alugen
|
||||
tag:
|
||||
name: Ahacṭag
|
||||
user:
|
||||
role: Tamlilt
|
||||
time_zone: Tamnaḍt tasragant
|
||||
user_role:
|
||||
name: Isem
|
||||
permissions_as_keys: Tisirag
|
||||
webhook:
|
||||
events: Tidyanin turmidin
|
||||
'no': Ala
|
||||
not_recommended: Ur yettuwelleh ara
|
||||
overridden: Yeččur
|
||||
recommended: Yettuwelleh
|
||||
required:
|
||||
mark: "*"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,12 @@
|
|||
ro:
|
||||
simple_form:
|
||||
hints:
|
||||
account:
|
||||
discoverable: Este posibil ca postările și profilul tău să fie recomandate în diferite zone ale Mastodon, iar profilul tău ar poate fi sugerat altor utilizatori.
|
||||
fields: Pagina ta principală, pronumele tale, vârsta, sau orice îți dorești.
|
||||
indexable: Postările tale publice pot apărea în rezultatele căutărilor pe Mastodon. Persoanele care au interacționat cu postările tale vor putea să le caute oricând.
|
||||
note: 'Poți @menționa alte persoane sau #hashtag-uri.'
|
||||
unlocked: Alte persoane vă vor putea urmări fără a solicita aprobare. Debifați dacă doriți să revizuiți cererile și să alegeți dacă doriți să acceptați sau să respingeți noii urmăritori.
|
||||
account_alias:
|
||||
acct: Specificați numele de utilizator@domeniu al contului de la care doriți să treceți
|
||||
account_migration:
|
||||
|
|
@ -23,12 +29,14 @@ ro:
|
|||
text: Poți folosi sintaxa de postare. Te rugăm să fii atent la spațiul pe care anunțul îl va ocupa pe ecranul utilizatorului
|
||||
defaults:
|
||||
autofollow: Persoanele care se înregistrează datorită invitației tale te vor urmări automat
|
||||
avatar: WEBP, PNG, GIF sau JPG. Cel mult %{size}. Va fi redimensionată la %{dimensions}px
|
||||
bot: Acest cont performează în cea mai mare parte acțiuni automate și nu poate fi monitorizat
|
||||
context: Contextele în care filtrul trebuie aplicat
|
||||
current_password: În scopuri de securitate, vă rugăm să introduceţi parola contului curent
|
||||
current_username: Pentru a confirma, vă rugăm să introduceţi numele de utilizator al contului curent
|
||||
digest: Este trimis doar după o lungă perioadă de inactivitate și numai dacă primești mesaje personale în perioada de absență
|
||||
email: Vei primi un e-mail de confirmare
|
||||
header: WEBP, PNG, GIF sau JPG. Cel mult %{size}. Va fi redimensionată la %{dimensions}px
|
||||
inbox_url: Copiază adresa URL de pe prima pagină a reului pe care vrei să îl utilizezi
|
||||
irreversible: Postările sortate vor dispărea ireversibil, chiar dacă filtrul este ulterior șters
|
||||
locale: Limba interfaței de utilizator, e-mailurile si notificările push
|
||||
|
|
@ -36,17 +44,27 @@ ro:
|
|||
phrase: Vor fi potrivite indiferent de textul din casetă sau advertismentul unei postări
|
||||
scopes: La care API-uri aplicația are nevoie de acces. Dacă selectezi un scop principal nu mai e nevoie să selectezi fiecare sub-scop al acestuia.
|
||||
setting_aggregate_reblogs: Nu afișa impulsurile noi pentru postările care au fost deja recent impulsionate (afectează doar noile impulsuri primite)
|
||||
setting_always_send_emails: În mod normal, notificările prin e-mail nu vor fi trimise când utilizați în mod activ Mastodon
|
||||
setting_default_sensitive: Fișierele media sensibile sunt ascunse implicit și pot fi dezvăluite cu un clic
|
||||
setting_display_media_default: Ascunde conținutul media marcat ca sensibil (NSFW)
|
||||
setting_display_media_hide_all: Întotdeauna ascunde tot conținutul media
|
||||
setting_display_media_show_all: Întotdeauna afișează conținutul media marcat ca sensibil
|
||||
setting_use_blurhash: Gradienții sunt bazați pe culorile vizualelor ascunse, dar ofuscă orice detalii
|
||||
setting_use_pending_items: Ascunde actualizările cronologice din spatele unui click în loc de a derula automat fluxul
|
||||
username: Poți folosi litere, numere sau liniuțe de subliniere
|
||||
whole_word: Când fraza sau cuvântul este doar alfanumeric, acesta se aplică doar dacă există o potrivire completă
|
||||
domain_allow:
|
||||
domain: Acest domeniu va putea prelua date de pe acest server și datele primite de la el vor fi procesate și stocate
|
||||
email_domain_block:
|
||||
domain: Acesta poate fi numele de domeniu care apare în adresa de e-mail sau în înregistrarea MX pe care o utilizează. Acestea vor fi verificate la înscriere.
|
||||
with_dns_records: Se va face o încercare de a rezolva înregistrările DNS ale domeniului dat și rezultatele vor fi de asemenea afișate pe lista neagră
|
||||
featured_tag:
|
||||
name: 'Iată câteva dintre hashtag-urile pe care le-ai folosit cel mai recent:'
|
||||
filters:
|
||||
action: Alege ce acţiune va fi efectuată atunci când o postare corespunde filtrului
|
||||
actions:
|
||||
hide: Ascunde complet conținutul filtrat, ca și cum nu ar exista
|
||||
warn: Ascunde conținutul filtrat în spatele unui avertisment care menționează titlul filtrului
|
||||
form_challenge:
|
||||
current_password: Ați intrat într-o zonă securizată
|
||||
imports:
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue