forgejo/options/locale/locale_vi.ini

89 lines
3 KiB
INI
Raw Normal View History

i18n: update of translations from Codeberg Translate (#4984) Translations update from [Codeberg Translate](https://translate.codeberg.org) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/). Current translation status: ![Weblate translation status](https://translate.codeberg.org/widget/forgejo/forgejo/horizontal-auto.svg) <!--start release-notes-assistant--> ## Draft release notes <!--URL:https://codeberg.org/forgejo/forgejo--> - Localization - [PR](https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4984): <!--number 4984 --><!--line 0 --><!--description aTE4bjogdXBkYXRlIG9mIHRyYW5zbGF0aW9ucyBmcm9tIENvZGViZXJnIFRyYW5zbGF0ZQ==-->i18n: update of translations from Codeberg Translate<!--description--> <!--end release-notes-assistant--> Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: qui <qui@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: hahahahacker2009 <hahahahacker2009@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz> Co-authored-by: fnetX <otto@codeberg.org> Co-authored-by: Panagiotis \"Ivory\" Vasilopoulos <git@n0toose.net> Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4984 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-08-22 06:23:28 +00:00
[common]
home = Trang chủ
explore = Khám phá
help = Trợ giúp
sign_in = Đăng nhập
sign_in_or = hoặc
sign_out = Đăng xuất
sign_up = Đăng ký
link_account = Liên kết tài khoản
register = Đăng ký
version = Phiên bản
powered_by = Sử dụng %s
page = Trang
template = Mẫu
language = Ngôn ngữ
notifications = Thông báo
create_new = Tạo…
enable_javascript = Trang này cần JavaScript.
licenses = Giấy phép
return_to_forgejo = Quay lại Forgejo
username = Tên người dùng
email = Địa chỉ thư điện tử
password = Mật khẩu
access_token = Mã truy cập
captcha = CAPTCHA
twofa = Xác thực hai lớp
webauthn_insert_key = Cắm khóa bảo mật của bạn vào
copy_hash = Chép chuỗi băm
sign_in_with_provider = Đăng nhập bằng %s
webauthn_press_button = Hãy nhấn nút trên khóa bảo mật…
webauthn_use_twofa = Dùng mã xác thực hai lớp ở trên điện thoại
webauthn_error = Không thể đọc khóa bảo mật của bạn.
webauthn_unsupported_browser = Trình duyệt của bạn hiện không hỗ trợ WebAuthn.
webauthn_error_unknown = Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại.
webauthn_error_insecure = WebAuthn chỉ hỗ trợ kết nối mã hóa. Nếu đang thử nghiệm, bạn có thể dùng "localhost" hoặc "127.0.0.1"
webauthn_error_unable_to_process = Máy chủ không thể xử lý yêu cầu của bạn.
webauthn_error_empty = Bạn phải đặt tên cho khóa này.
webauthn_error_timeout = Hết thời gian đọc khóa mất rồi. Hãy tải lại trang và thử lại.
copy_type_unsupported = Không chép được
repository = Kho mã
organization = Tổ chức
new_fork = Tạo một nhánh mới
new_project = Tạo dự án
new_project_column = Thêm cột
admin_panel = Quản trị trang
settings = Cài đặt
your_profile = Hồ sơ
your_settings = Cài đặt
new_repo.title = Tạo kho mã
new_migrate.title = Chuyển kho mã
new_org.title = Tạo tổ chức
new_repo.link = Tạo kho mã
new_migrate.link = Chuyển kho mã
all = Tất cả
sources = Nguồn
forks = Các phân nhánh
activities = Hoạt động
pull_requests = Yêu cầu thêm mã
save = Lưu
i18n: update of translations from Codeberg Translate (#5471) Co-authored-by: 413x1nkp <413x1nkp@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: feroli <feroli@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: pgmtx <pgmtx@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: kwoot <kwoot@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: atarwn <atarwn@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Benny <Benny@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: JoseDouglas26 <JoseDouglas26@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: whitecold <whitecold@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: sinsky <sinsky@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: William_Weber_Berrutti <William_Weber_Berrutti@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: eldyj <eldyj@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: CDN18 <CDN18@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: jaahas <jaahas@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: aleksi <aleksi@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: stevenroose <stevenroose@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: lumi200 <lumi200@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: marcoaraujojunior <marcoaraujojunior@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: SmolLemon <SmolLemon@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: timedin <timedin@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Vaclovas Intas <Gateway_31@protonmail.com> Co-authored-by: thodorisl <thodorisl@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: SerikaFrame <SerikaFrame@users.noreply.translate.codeberg.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5471 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> (cherry picked from commit 90182a62045de664e11ed98dde9a2d88a2033224)
2024-10-10 05:22:07 +00:00
issues =
i18n: update of translations from Codeberg Translate (#4984) Translations update from [Codeberg Translate](https://translate.codeberg.org) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/). Current translation status: ![Weblate translation status](https://translate.codeberg.org/widget/forgejo/forgejo/horizontal-auto.svg) <!--start release-notes-assistant--> ## Draft release notes <!--URL:https://codeberg.org/forgejo/forgejo--> - Localization - [PR](https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4984): <!--number 4984 --><!--line 0 --><!--description aTE4bjogdXBkYXRlIG9mIHRyYW5zbGF0aW9ucyBmcm9tIENvZGViZXJnIFRyYW5zbGF0ZQ==-->i18n: update of translations from Codeberg Translate<!--description--> <!--end release-notes-assistant--> Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: qui <qui@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: hahahahacker2009 <hahahahacker2009@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz> Co-authored-by: fnetX <otto@codeberg.org> Co-authored-by: Panagiotis \"Ivory\" Vasilopoulos <git@n0toose.net> Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4984 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-08-22 06:23:28 +00:00
enabled = Bật
disabled = Tắt
copy = Chép
copy_generic = Chép vào bộ nhớ tạm
copy_url = Chép URL
copy_content = Chép nội dung
copy_success = Đã chép!
copy_error = Không chép được
write = Viết
preview = Xem trước
error = Lỗi
error413 = Bạn đã dùng hết định mức.
go_back = Quay lại
invalid_data = Dữ liệu không hợp lệ: %v
never = Không bao giờ
unknown = Không biết
unpin = Bỏ ghim
pin = Ghim
archived = Đã lưu trữ
signed_in_as = Đăng nhập bằng
re_type = Xác nhận mật khẩu
webauthn_sign_in = Nhấn nút trên khóa bảo mật, nếu không có nút thì bạn hãy rút ra rồi cắm lại.
new_org.link = Tạo tổ chức
i18n: update of translations from Codeberg Translate (#5471) Co-authored-by: 413x1nkp <413x1nkp@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: feroli <feroli@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: pgmtx <pgmtx@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: kwoot <kwoot@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: atarwn <atarwn@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Benny <Benny@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: JoseDouglas26 <JoseDouglas26@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: whitecold <whitecold@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: sinsky <sinsky@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: William_Weber_Berrutti <William_Weber_Berrutti@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: eldyj <eldyj@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: CDN18 <CDN18@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: jaahas <jaahas@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: aleksi <aleksi@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: stevenroose <stevenroose@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: lumi200 <lumi200@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: marcoaraujojunior <marcoaraujojunior@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: SmolLemon <SmolLemon@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: timedin <timedin@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Vaclovas Intas <Gateway_31@protonmail.com> Co-authored-by: thodorisl <thodorisl@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: SerikaFrame <SerikaFrame@users.noreply.translate.codeberg.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5471 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> (cherry picked from commit 90182a62045de664e11ed98dde9a2d88a2033224)
2024-10-10 05:22:07 +00:00
error404 = Trang bạn đang tìm <strong>không tồn tại</strong> hoặc <strong>bạn không có quyền xem</strong>.
edit = Chỉnh sửa
filter = Lọc